简介：故事发生在西班牙南部的马拉加以，青年米格（阿尔伯托阿玛利拉 Alberto Amarilla 饰）和好友们来到游泳池边纳凉，在这里，他遇见了生命中的缪斯女神一个名为露莉（玛丽亚t;露丝 Mar iacute;a Ruiz 饰）的女孩，露莉的家境平寒，却拥有着成为舞者的奢侈梦想。夏日的高温和激情让米格和露莉很快走到了一起，但两人之间青涩的感情注定要面临诸多考验。就在米格和露莉打得火热之时，米格的朋友们也走到了各自的人生十字路口前。巴毕（劳尔 middot;阿雷瓦罗 Ra uacute;l Ar eacute;valo 饰）偶然中发现自己的母亲竟然是一名脱衣舞娘，而巴克（费利克斯 ;戈麦兹 F eacute;lix G oacute;mez 饰）的父亲则因为行贿锒铛入狱。这个夏天，每个人都要做出他们各自的选择，同时也要承担长大cheng人的阵痛。
简介：别名：Let rsquo;s Go Hot Spring 凛子父母相继去世，遗留下一所公共澡堂给她打理，虽然经验老到的老僕人为藏卮生在澡堂帮忙，但毕竟古老的澡堂正息徵 hellip;凛子为拯救走下坡的澡堂，她想到 "比坚尼洗身服务" ，但是 hellip;望月直开始在 "松之渴" 兼职当浴场女郎，她在那儿遇上明并发展为情侣。凛子、为藏、直与明决心把澡堂弄得有声有色！这时，数年前与凛子发展婚外情的男人突然出现 .